(a) sich selber im Licht stehen (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) sich selber schaden; an ungünstiger Beurteilung selbst schuld sein; seine Geistesgaben aus Unverstand oder Schüchternheit nicht zur Geltung bringen. Man macht den anderen die richtige Betrachtungsweise unmöglich, weil man ihnen den Blick verstellt. Vgl en (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Licht‘: sich selber schaden; an ungünstiger Beurteilung selbst schuld sein; seine Geistesgaben aus Unverstand oder Schüchternheit nicht zur Geltung bringen. Man macht den anderen die richtige Betrachtungsweise unmöglich, weil man ihnen den Blick verstellt. Vgl engl »to stand in one's own light«.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Belletristik: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Fachtext: 0%