Belege

schliessen
1883 Fielding, Henry Das hätt'st du eben nicht nötig mir unter die Nase zu reiben
1855 Kurz, Hermann ihm ihre Kreuze unter die Nase gestoßen
1854 Hackländer, Friedrich Wilhelm von hat mir wohl dergleichen unter die Nase gerieben
1846 Alexis, Willibald ihm unter die Nase hielte
1846 Keller, Gottfried machte dem Offizier ein Schnippchen ums andere unter die Nase
1846 Keller, Gottfried ihm der streitbare Kleriker noch viele Knüffe unter die Nase gab
1830 Brentano, Clemens Will nun der Herr General Wohlbekomms meinen Tabakshandel mir unter die Nase reiben
1827 Aurbacher, Ludwig Wohlthaten, Gefälligkeiten gleichsam unter die Nase reiben
1751 Lessing, Gotthold Ephraim einem Engländer, von dem er doch glauben konnte, daß er die tragischen Dichter seines Volkes auch gelesen habe, so etwas unter die Nase sagen können
1751 Lessing, Gotthold Ephraim werde niemanden etwas unangenehmes unter die Nase reiben
1680 a Sancta Clara, Abraham ihm kein Blättl fürs Maul genommen, sondern ganz keck und beherzt den babylonischen Monarchen Nabuchodonosor unter die Nasen gerieben
1680 a Sancta Clara, Abraham dem andern viel Schmäh-Wort unter die Nase gerieben
1680 a Sancta Clara, Abraham hat der Herr und Heiland ihnen einen Verweis geben, und ihre Bosheit unter die Nase gerieben
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich dem Surinas seinen begangenen Frevel rechtschaffen unter die Nase reiben zulassen

Das hätt'st du eben nicht nötig mir unter die Nase zu reiben“:
»Das hätt'st du eben nicht nötig mir unter die Nase zu reiben, wahrhaftig!« antwortete sie. »Denn wenn's deine Schafköpfigkeit nicht gethan hätte, so möchte das ganze [...]

Fielding, Henry: Tom Jones oder die Geschichte eines Findelkindes. 3 Bände, übers. v. J. J. Ch. Bode, mit einer Einleitung v. Prof. J. Schmidt, Stuttgart: W. Spemann, [1883].