Belege

schliessen
1861 Birlinger, Anton; Buck, M.R. auf die Nase oder in's Gesicht fällt
1787 Herder, Johann Gottfried in Gesicht und Gehör fällt
1781 Blumauer, Aloys in's Gesichte fiel
1776 Bodmer, Johann Jacob in das Gesicht fallen
1680 Lohenstein, Daniel Casper von in unser Gesichte nicht fallende
1680 Lohenstein, Daniel Casper von ins Gesichte fiel
1631 Fleming, Paul in mein Gesichte fiel

auf die Nase oder in's Gesicht fällt“:
[...] fällt das »Millthau«, so ein Gift ist, vom Himmel. Wo es hinfällt, dorren die Gewächse ab. Wem es aber auf die Nase oder in's Gesicht fällt, bekommt »Roßmucken« (Sommersprossen). Man sagt daher, wenn es regnet und die Sonne scheint: »Bhüət [...]

Anton Birlinger/ M. R. Buck: Sagen, Märchen und Aberglauben (Volksthümliches aus Schwaben 1). Freiburg im Breisgau: Herder’sche Verlagshandlung, 1861.