1879	Franzos, Karl Emil	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme
1879	Franzos, Karl Emil	so weit fällt kein Apfel vom Stamm
1877	François, Louise von	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1868	Felder, Franz Michael	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm,
1859	Fontane, Theodor	der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1859	Fontane, Theodor	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1856	Eichrodt, Ludwig	Der Apfel fällt nicht weit von seinem Stamm
1855	Kurz, Hermann	der Apfel falle eben nicht weit vom Stamme
1855	Kurz, Hermann	der Apfel falle eben nicht weit vom Stamme,
1851	Fontane, Theodor	welcher Apfel fiele weit vom Stamm!
1843	Lewald, Fanny	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme
1830	Brentano, Clemens	So fällt der Apfel von dem Stamm nicht weit.
1830	Brentano, Clemens	weit vom Stamme fiel der Apfel ab
1830	Brentano, Clemens	der Apfel fällt nicht weit vom Stamme
1826	Hauff, Wilhelm	der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1789	Gotter, Friedrich Wilhelm	Der Apfel faͤllt nicht weit vom Stamme.
1781	Hippel, Theodor Gottlieb von	Ein Apfel faͤllt nicht weit vom Stamm,
1742	Borkenstein, Hinrich	Der Apfel fällt selten weit vom Stamme,
1733	Neuber, Friederike Caroline	Der Apfel fällt nicht weit von seinem alten Stamm.
1638	Zesen, Philipp von	Der Apfel fält nicht weit vom Stamme.

„Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme“:
»Ihr redet, wie Ihr's versteht. Ich folge unseren Weisen! Übrigens – es war ihm vorbestimmt. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme. Seinen Vater hat der eigene Vater verflucht!«

Karl Emil Franzos: Der Pojaz. Mit einem Nachwort von Jost Hermand, Königstein/Ts.: Athenäum, 1979.