1879	Franzos, Karl Emil	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme
1879	Franzos, Karl Emil	so weit fällt kein Apfel vom Stamm
1877	François, Louise von	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1872	May, Karl	der Apfel nicht gar weit vom Stamme zu fallen pflegt.
1868	Felder, Franz Michael	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm,
1859	Fontane, Theodor	der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1859	Fontane, Theodor	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1855	Kurz, Hermann	der Apfel falle eben nicht weit vom Stamme
1855	Kurz, Hermann	der Apfel falle eben nicht weit vom Stamme,
1846	Keller, Gottfried	wenn die Äpfel nicht weit vom Stamme fallen
1843	Lewald, Fanny	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme
1843	Lewald, Fanny	der Apfel selten weit vom Stamme falle.
1840	Arnim, Bettina von	da das Äpflein nicht weit vom Stamme fällt,
1830	Brentano, Clemens	So fällt der Apfel von dem Stamm nicht weit.
1830	Brentano, Clemens	der Apfel fällt nicht weit vom Stamme
1826	Hauff, Wilhelm	der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1742	Borkenstein, Hinrich	Der Apfel fällt selten weit vom Stamme,
1669	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von	dann der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
1669	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von	der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
1175	Claudius, Matthias	weil der Apfel nicht weit vom Stamme fällt

„Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme“:
»Ihr redet, wie Ihr's versteht. Ich folge unseren Weisen! Übrigens – es war ihm vorbestimmt. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamme. Seinen Vater hat der eigene Vater verflucht!«

Karl Emil Franzos: Der Pojaz. Mit einem Nachwort von Jost Hermand, Königstein/Ts.: Athenäum, 1979.